Finde die richtigen Damen-Shorts für Training und Alltag – Ein Guide für Damen-Shorts

Björn Borg bietet eine große Auswahl an Damen-Shorts, die sowohl für Training als auch für den Alltag entwickelt wurden. Sie überzeugen durch ein klares Design, verschiedene Farben und sorgfältig ausgewählte Materialien, die atmungsaktiv sind und Feuchtigkeit selbst bei intensiven Workouts ableiten. Hier führen wir dich durch unser Sortiment an Trainingsshorts und Sweatshorts, damit du deine Favoriten findest.

Worauf solltest du achten, wenn du Trainingsshorts auswählst?

Die Wahl der richtigen Trainingsshorts hängt von Komfort, Performance und Passform ab.


Das richtige Modell sollte deine Bewegungen unterstützen und dich während des gesamten Trainings komfortabel halten.


Wichtige Eigenschaften:

  • Flexible Passform: Wähle eine Passform, die dir volle Bewegungsfreiheit bietet


  • Hohe Atmungsaktivität: Materialien, die Luft zirkulieren lassen, halten dich kühl


  • Feuchtigkeitsableitend: Hält deine Haut auch bei intensiven Einheiten trocken


  • Stretch und Flexibilität: Materialien mit Elasthan sorgen für eine bequeme Passform


  • Bund: Ein weicher und sicherer Bund verbessert Komfort und Halt


  • Funktionale Details: Taschen oder Innenhosen bieten zusätzlichen Komfort

Welche Materialien sind am besten für Trainingsshorts?

Die besten Trainingsshorts bestehen aus atmungsaktiven, leistungsstarken Materialien, die Feuchtigkeit ableiten und dich trocken halten.


Bei Björn Borg bestehen unsere Trainingsshorts meist aus recyceltem Polyester oder recyceltem Polyamid:

  • Recyceltes Polyester: Leicht, langlebig und sehr effektiv beim Feuchtigkeitstransport

  • Recyceltes Polyamid: Glatt, flexibel und für hohe Performance entwickelt

  • Elasthan: Sorgt für Stretch und maximale Bewegungsfreiheit

Diese Materialien sorgen gemeinsam für Komfort, Leistung und ein stilvolles Design.

Laufshorts und kurze Lauftights

Beim Laufen sind Komfort und Performance entscheidend. Die richtigen Shorts sollten leicht sein, gut sitzen und deine Bewegungen ohne Ablenkung unterstützen.


Wichtige Eigenschaften:

  • Leichte Materialien: Sorgen für Komfort bei jeder Distanz


  • Feuchtigkeitsableitende Stoffe: Halten dich trocken


  • Atmungsaktives Design: Verbessert die Luftzirkulation


  • Sicherer Sitz: Elastischer Bund, Kordelzug oder Silikon sorgen für Halt


  • Bewegungsfreiheit: Stretchmaterialien unterstützen deine Schritte


  • Innenhose oder Tights: Bieten zusätzlichen Halt und reduzieren Reibung

Wähle zwischen lockeren Laufshorts für ein luftiges Gefühl oder kurzen Tights für eine eng anliegende Passform.


Entdecke unsere Laufbekleidung für Damen und finde dein perfektes Outfit.

Borg Running Jacket
129.95 EUR
Borg Performance Short Tights
49.95 EUR

Weiche Sweatshorts für Urlaub und Alltag

Deine Loungewear-Garderobe ist nicht komplett ohne ein Paar bequeme Sweatshorts.


Gefertigt aus weichen Materialien wie Baumwollmischungen und TENCEL™ Modal bieten sie die perfekte Balance aus Komfort und Stil.


In verschiedenen Farben erhältlich und leicht mit deinen Lieblingsoberteilen zu kombinieren für einen entspannten Look.


Perfekt für den Alltag oder als Must-have im Sommerurlaub – diese Sweatshorts sorgen für mühelosen Stil.


Entdecke unsere Loungewear für Damen, um deinen Look zu vervollständigen.

Kreiere einen frischen Look mit stilvollen Tennisshorts

Unsere Tennisshorts wurden mit Fokus auf Performance und Stil entwickelt.


Mit schmeichelnden Passformen, flexiblen Materialien und durchdachten Details wie hohem Bund, Innenhose und sauberen Abschlüssen bieten sie Komfort und Selbstvertrauen bei jeder Bewegung auf dem Platz.


Kombiniere sie mit unseren Tanktops und T-Shirts für Damen, um komplette Tennis-Outfits zu kreieren, die auf und neben dem Platz überzeugen.

Ace 2 In 1 Shorts
49.95 EUR
Ace Slim T-Shirt
29.95 EUR
Women's Grand Sneakers
109.95 EUR

Unsere Shorts-Styles

Unsere beliebten Sleek Tights sind auch als Shorts erhältlich.

  • Hoher Bund und schmale Passform für eine sportliche Silhouette


  • Silikongrip im Bund hält die Shorts an Ort und Stelle


  • Recyceltes Polyamid mit Elasthan für Stretch


  • Lasergeschnittene Beinabschlüsse für Komfort


  • Nähte, die den Muskeln folgen

  • Hoher Bund ohne Frontnaht für eine glatte Silhouette


  • Recyceltes Polyamid mit Elasthan


  • Feuchtigkeitsableitend und schnelltrocknend


  • Flache Nähte und lasergeschnittene Kanten


  • Dezentes Borg-Branding

  • Stretch-Polyester mit Elasthan


  • Eng anliegende Passform für Tennis und Padel


  • Silikon an den Beinabschlüssen


  • Elastischer Markenbund


  • Bleibt bei Bewegung an Ort und Stelle

Ace 2-in-1 Shorts für Tennis und Padel

  • 2-in-1-Design mit gewebten Außenshorts und eng anliegenden Innenshorts für Abdeckung und Halt


  • Außenshorts aus recyceltem Polyester mit 4-Wege-Stretch für maximale Bewegungsfreiheit


  • Innenshorts aus recyceltem Polyamid mit Elasthan für eine flexible, sichere Passform


  • Regular Fit mit verstellbarem Kordelzugbund für individuellen Komfort


  • Seitenschlitze für mehr Bewegungsfreiheit beim Tennis und Padel

Borg Performance 2-in-1 Shorts mit Brief

  • 2-in-1-Design mit integrierter Brief für leichten Halt und Komfort


  • Recyceltes Polyester mit Elasthan für weichen, flexiblen 4-Wege-Stretch


  • Verstellbarer Kordelzugbund für eine sichere, individuelle Passform


  • Gesäßtasche für praktische Aufbewahrung unterwegs


  • Reflektierende Details für bessere Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen, ideal zum Laufen

  • Weiche Baumwolle und recyceltes Polyester mit gebürsteter Innenseite für ganztägigen Komfort


  • Regular Fit und kurze Länge für eine entspannte und dennoch schmeichelnde Silhouette


  • Elastischer Bund mit verstellbarem Kordelzug für eine sichere, individuelle Passform


  • Björn Borg Stickerei als dezentes Signature-Detail

Wenn du etwas längere Sweatshorts bevorzugst, entdecke unsere Studio Jersey Shorts.

  • Weiche Mischung aus TENCEL™ Modal und recyceltem Polyester für geschmeidigen, flexiblen Komfort


  • Lockere Passform für eine entspannte und schmeichelnde Silhouette


  • Verstellbarer Kordelzugbund für eine individuelle Passform


  • Verspielter Tennisball-Print auf der Rückseite sorgt für einen sportlichen Akzent

So stylst du Shorts für Alltag und Training

Matching sets

Kreiere ein passendes Set mit einem Oberteil im gleichen Stil und in der gleichen Farbe wie deine Shorts.

Loungewear Look

Für einen sportlichen und entspannten Alltagslook kombiniere Sweatshorts mit einem Sweatshirt mit Print.

Athleisure look

Vom Workout bis zum Stadtbummel bietet der Athleisure-Look sowohl funktionalen Komfort als auch mühelosen Stil.

Farben mixen

Mixe Farben in deinem Trainingsoutfit, mit schwarzen Sportshorts und einem frischen weißen Sport-BH.

Beach look

Mach dich bereit für den Strand mit Bademode, bequemen und entspannten Sweatshorts und leichten Sneakers.

FAQ

Wasche sie bei niedriger Temperatur (30–40 °C), auf links und ohne Weichspüler, um Stretch und feuchtigkeitsableitende Eigenschaften zu erhalten. Nicht im Trockner trocknen.

Unsere Shorts fallen normal aus. Wähle deine übliche Größe für eine Standardpassform.


Je nach Modell kannst du eine Größe größer oder kleiner wählen, je nachdem, ob du eine lockerere oder engere Passform bevorzugst.

Ja, wir haben mehrere Modelle mit Taschen. Das sind unsere Shorts mit Taschen:

  • Studio Soft Sweatshorts

  • Borg Sweatshorts

  • Borg Sports Shorts

  • Studio Jersey Shorts

  • Borg Running Short Tights

  • Borg Performance 2 In 1 Shorts

  • Borg Essential 4 Sweatshorts

  • Borg Essential 1 Sweatshorts

2-in-1 Trainingsshorts bestehen aus einer äußeren Schicht kombiniert mit einer Innenhose oder einem Brief für zusätzlichen Halt und Abdeckung.


Sie eignen sich besonders für intensive Workouts wie Laufen, Krafttraining, Tennis oder Padel, bei denen du sowohl Bewegungsfreiheit als auch zusätzlichen Support brauchst.


Die innere Schicht hilft, Reibung zu vermeiden, während die äußere Schicht für Abdeckung und einen stilvollen Look sorgt.

Trainingsshorts lassen sich sowohl mit Sportbekleidung als auch mit Alltagskleidung wie Baumwoll-T-Shirts, Tanktops und Sweatshirts kombinieren.


Vervollständige den Look mit Schuhen und Accessoires für ein stimmiges Outfit.


Setze auf einen sportlichen Look mit Shorts und Trainingstops – im Gym wie in der Freizeit – oder wähle einen entspannten Sweatsuit-Look mit Sweatshorts und einem passenden Sweatshirt oder Hoodie.

Ähnliche Artikel